Good Girls - Saison 4

Bon, série assez sympa.

Je trouve la fin tout à fait correcte.
Soit ça reste comme ça et "la vie continue..."
Soit il y a la possibilité d'une suite (ce n'est pas à souhaiter car la série était quand même en souffrance depuis quelques temps...)

Ah, ah, ah La Team vous maintenez le suspens au goutte-à-goutte. OK, pas de conclusion ce soir, et pour prochainement la piqûre de rappel et létale.
Riverenza à tous (....) et pour les risques encourus...

Heure*

A quel sort les 2derniers episode, je suis impatiente meme si c'est en vo

Bonjour et encore une fois merci pour les traductions mais il y a un petit soucis avec l épisode 13 dans le menu du blog il es affiché dans les derniers ajout en vostfr,arrivée ici il es affichées vosteng,mais quand je lance l épisode je n ai aucun sous titre du tout.

Le gars qui, joue comme une patate..misère

@visiteurDadou je sais. Je ne cherche pas les sous-titres en angalsu mais une vidéo en VO pour traduire en français.
Car il est complètement débile de traduire une vidéo sans la voir.
C'est pour cela que certains traduisent n'importe comment. Sans le contexte ça n'a pas le même sens ;-)

@VivaLasVegas sur addic7ted.com tu as les sous-titres anglais que tu peux télécharger

Hello, quelqu'un aurait un lien vers l'épisode 12 en VO svp, j'aimerais aider à faire la traduction ;-)
Merci d'avance.

Oh non déçu, sniff, merci pour la petite @americangirls80, j’espère que Netflix va reprendre, comme ils sont faits pour la série Lucifer Fox avait pas renouvelé personne reprenez et grave aux Fans en tweetant #savelucifer pendant 2 mois, et grâce à cela Netflix a repris et non pas regretter, car ils ont encore gagné en abonnée, et dès une nouvelle saison sort numéro 1 pendant des mois idem quand Good Girls les nouvelles saisons arrive sur la plateforme, donc espérons.

pour l'épisode 10

Et j'oubliais merci à French-stream pour ces 2 dernières épisodes en vost, comme d'habitude vous assurez, THANK YOU !!!

Oui tout à fait @Dadou malheureusement et je suis déçue la série a été annulée, voir ces derniers épisodes vont être difficile à regarder, mais il y a une pétition "Renew Good Girls For Season 5!!" sur change.org pour renouveler la série 25 000 signatures en 4 jours et c’est gratuit. Peut-être que Netflix fera comme la série Lucifer, reprendront la série, car elle est très appréciée dans le monde dur cette plateforme, croisons les doigts.
En tout cas bon visionnage à tous et bonne soirée:).

Série annulée il n'y aura pas de saison 5

Merci French stream pour les épisodes et les traductions, ainsi que Americangirls80 pour les explications à chaque fois, arf il faut attendre le 24 Juin bon ça devrait aller vite c'est dans 1 mois, et croisons les doigts pour une saison 5, bonsoir à tous.

Super épisode.le cousin de Rio je le sentais pas et j avais raison il pourrait même être pire que lui,hâte de voir la suite...mais falloir attendre le 24 Juin ça va être long...merci pour la traduction.

Merci beaucoup Américaingirls80 ?, bonne soirée à vous aussi.

Hello everybody, voici les news de la suite de Good Girls, je viens de lire sur un site Américain cartermatt.com que les prochains épisodes 10 et 11 de la mi-saisons revient le 24 Juins 2021 avec 2 épisodes à la suite, il n'y aura apparemment pas d'autres épisodes.
Actuellement ils ne savent pas si la série sera renouvelée par NBC pour une saison 5, apparemment les audiences de semaine en semaine baisse et ces semaines de coupure bah ça risque de pas améliorer les choses, mais il est possible que Netflix reprenne l'émission si NBC décide de passer à autre chose.
Voilà affaire à suivre, bonne soirée à tous et bon épisode à tous :).

La seconde partie débarquera le 24 juin !

16 épisodes peut être super nouvelle merci pour ces renseignements.

Hello @Elena36 et tout les autres, je me suis renseigné, logiquement c'était 10, NBC et Netflix ont dû mal se comprendre où il l'ont fait exprès on ne s'est pas.

D'après beaucoup de site dont serieophile, pour l’instant la chaîne américaine n’a toujours pas révélé le nombre d’épisode qu’il aura dans la nouvelle partie.

S’il y en a une dizaine, alors il est fort probable que la date de sortie de la saison 4 de Good Girl sur Netflix se situe au mois de Juillet 2021.

Comme a dit @LENO54 rappelons nous que la troisième saison devait initialement avoir seize épisodes mais à cause de la crise sanitaire seulement onze épisodes ont été mis en ligne.

D’après les sources des sites, la saison 4 de Good Girl aura seize épisodes.

Cela n’a toujours pas été confirmé par la NBC mais c’est le cas de figure le plus logique.

Et quand vous regardez sur le trailer de l'épisode 9 pour ce dimanche, vous pouvez y jeter un œil si vous voulez, dans le trailer c'est écrit "spring finale" traduction Finale de printemps, donc logiquement une suite, prochainement là on ne sait pas encore quand, on sera plus sûrement après l'épisode 10.

NBC a dû faire un accord avec Netflix et souvent sur la plateforme Netflix c'est en plusieurs parties minimum 10 épisode.

Voilà j'espère avoir répondu à vos questions, bon episode à ceux qui l'ont pas vu et bonne journée à tous :).

La saison aura bien 16 épisodes, après l'épisode 9 la série sera en pause jusqu'au 25 juin et ce terminera le 23 juillet. 2 épisodes seront diffusés le 25 juin, 2 le 23 juillet et un par semaine entre temps

Elena36
J'ai trouvé le site indiquant qu'il n'y aurait que 11 épisodes pour la saison 4 mais enfaite il parlait de la saison 3, et Allociné est quand même un site assez fiable. Concernant le calendrier de french-stream il s’arrête fin mai donc on ne peut pas encore voir quand et du coup combien reste t'il d'episode.
En tout cas j’espère qu'il y aura bien 16 épisodes, j'aime beaucoup trop cette série pour qu'elle s’arrête dans 2 semaines.

J ai une petite question quelqu’un sait il combien d épisode compte cette saison,sur certain site j ai lu 10 mais sur le site d alocine il parle de 16 quelqu’un en sait il plus?

Merci la team pour la traduction,et quel rapidité en plus.un épisode centrer sur Rio en plus super.cette épisode était juste super avec plein de rebondissements tellement hâte de voir la suite...Rio es comme les chats il a neuf vies et retombe toujours sur ses pieds lol.

mercii french-stream pour la rapidité au niveau de la mise en ligne de l'episode et de la traduction, hate de voir cet episode 8

Merci French Stream, j'ai aimé cet épisode 07, après, ce n'est que mon goût et mon avis personnel, j'ai préférés l'épisode 6, j'ai trouvé cet épisode moins bien, mais attention, c'est que mon avis.

Bonsoir @Saddhu ne vous inquiétez pas, ça me dérange pas, je suis Fan de musique, j'aime un peu prêt tous comme musique : Pop rock, Rap, R'n'b des années 50 à 2000, Français et étrangers, à texte et autres. Je suis de 1993 et je connais pas mal de musique. Mon papa m'a fait écouter toute mon enfance sur du Francis Cabrel, j'ai été bercé sur ces chansons, mais aussi du Johnny Hallyday, Obispo, Jean-Jacques Goldman, avec mes grands-parents et je me suis occupé de personnes âgées donc on écoutait de vieilles chansons, Sardou, Edith Piaf, Beatles, Rolling Stone, AC/DC. De la musique mon année 90 : Britney Spears, Beyoncé, Eminem, Michael Jackson, vers mon adolescence en 2000 plus rock Blink 182, Sum 41, Green Day et plein d'autres. Mon grand-père est Italien, donc je connais aussi des chansons italiennes, Lara Pausini, Adriano Celentano, Umberto Tozzi, Tuto Cutugno etc...
Mon grand-père voulais que je participe à n'oubliez pas les paroles, car je connais beaucoup les textes dans les chansons. Je joue aussi 2 instruments guitare et synthétiseur.
Voilà bonne soirée à vous.

Américangirls80!
Entre nous qu'écoutez-vous comme zik, des années 80 ou êtes-vous de cette génération? Pas contrainte de répondre ou d'alimenter l'interrogation qui ne concerne que moi, mais sachez, j'ai d'excellents souvenirs couvrants cette période, musicaux ente autres...Bien à vous.
:)

Hello everybody and French-stream, hâte de voir cet épisode 7 merci French-stream. Contente pour les personnes qui attendaient en version vf sous-titré, bon épisode et bonne soirée à tous :) ''.

Merci beaucoup pour cette trad rapide . L'episode 6 est pépite
french-stream vraiment le meilleur site de streaming

Merci pour l épisode 6 il était vraiment super...

L épisode cinq était vraiment super hâte de voir la suite avec beth et Rio...merci à la team pour la traduction en vostfr.

Épisode 6 super, je sais pas si les personnes qui attends en vostfr "version sous-titré Français" comment vous faites, peut-être on regardé, je vous tire mon chapeau car moi je ne pourrais pas, même si je ne suis pas superbe bonne en Anglais, je suis obliger de regardé, bon je ne comprend pas grand chose mais j'arrive à comprendre l'histoire, mais comme a dit Américangirls80, ça ne va pas tarder et ça arrivera un jour ne vous inquiétez pas, courage encore un peu de patience, ça peut-être demain qui sait ^^.

Merci aussi Américangirls pour toutes les infos et de répondre aux gens, j'ai hâte d'être le 2 Mai.

@americangirls80 d accord on feras preuve de patience, du moins pour ma part lol, je comprend que cela doit représenter beaucoup de travail avec toute les séries qu ils font en plus de celle ci.je proposerais bien mon aide mais le soucis c que je suis vraiment très nul en anglais c pour ça que je regarde la version sous titrée ici.

Pwouaa l'épisode 6 i loved it. Thank à FrenchStream, bonne soirée à tous.

Merci encore Americangirls80 et on va continuer de faire preuve de patience

Bonjour @Gaatchouu et @Hmz, ne vous inquiétez pas ça va arriver, des moments pour faire les traductions ils sont nombreux c'est pour cela que ont là dans la semaine, mais certains des moments ils sont très très peu et il faut pas oublier qu'il traduits plein d'autres séries, et comme j'ai dit le 12 Mars 2021 si on veut pour leur donner un coup de pouce ont peu les aider il faut aller sur Addic7ed, ne pas hésitez de les aider.
Moi, je regarde toujours en version originale, avec ou sans sous-titre anglais, cela me permet me perfectionner mon Anglais.

Et en version vf cet été sur Netflix, je pense, mais avec la covid, Netflix on y a eu beaucoup de retard.
Voilà, j'espère que ça répondu à vos questions, bonne journée à vous :).

A quand les sous titre pour les épisodes 5 et 6 svppppp cela fais 2 semaine que j’attends??????

L’équipe French Stream savez quand les versions sous-titres en français pour l’épisode 5 et 6 seront ils disponibles? Merci

Tu l’as regarder en anglais sous titré anglais?

Super l'épisode 6, je l'ai aimé encore plus que l'épisode5, thank French-stream.

Je viens de regarder la promo de l'épisode 7, il sera diffusé le 2 mai 2021 donc ne vous attendez pas 1 épisode ce dimanche 25. Bonne soirée à tous et bon visionnage.

D’accord merciii

Savez-vous où regarder l’épisode 5 en vosfr pcq actuellement il est sous titres en anglais . Et encore merci à l’équipe de French stream

Bonjour ! Quelqu'un saurait-il si la vost fr de l'ep 5 va sortir svp ? Trop hâte de regarder :) Merci french-stream

Idem je viens de regardé, comme tout les autres épisodes j'ai adoré, je vais paraître pessimiste, mais je me suis dit mince on est à la moitié des épisodes la semaine prochaine, c'est la sixième, mais bon comme dit le dicton, toute bonne chose on une fin.
Bon épisode à tous .

Hier soir j'ai regardé l'épisode 5, et j'ai adoré il fait partie de mes favoris de cette saison, hâte d'être à la semaine prochaine pour voir l'épisode 6, j'ai regardé la promo et ça va être croustillant je pense :).

C'est bon, c'est revenu, merci French-stream, merci pour cet épisode 5, bon visionnage à tous ^^ :).

Hello tout le monde, c'est chez moi, où les épisodes ont disparus ?‍♀️ Help please.

Ok, du coup vivement le 11 Avril enfin sur Frenchstream le 12 en vost et vers le 13-14 en vostfr, j'ai hâte.

Thank @Américainegirls80, je l'avais vu aussi dans l'extrait.

Merci pour l'info @Américangirls80, bonne journée à vous, et à tout le monde.

Hello tout le monde, comme toutes les semaines, je regarde un nouvel épisode que French-Stream poste, après l'épisode, derrière je regarde le teaser, du prochain épisode, et dans ce teaser, j'ai vu que l'épisode 5 ne sortira pas ce dimanche de Pâques, mais dimanche prochain le 11 avril 2021, voilà, bonne soirée à tous ?.

Merci pour l épisode 4 en VO et en VOST,super boulot et fait très rapidement pour qu on puisse l avoir le plus vite possible.merci pour tout le temp que vous consacrez à ce travail.

Super message @Saddhu vous avez 100% raison, heureusement qu'ils sont là. Bravo aussi au cloclope, car comme beaucoup de commentaires que je vois depuis la saison 3, c'est le seul site qui propose cette série, et poste dès le lendemain de la diffusion aux USA et quelques jours après sous-titré en vf. Merci pour l'épisode 4 comme chaque semaine.

@taupe c est faux, tout les jours le stream se réduit comme peau de chagrin, bientôt on va devoir faire du torrent si cela continu et ainsi revenir à 10 ans en arrière, sauf que là on devra se cacher sur le darkweb, juste pour partager du stream (et pas de la poudre de perlinpin qui te saute au visage genre)... il y a 5 ans, tu aurais pu dire cela... là non, c est devenu casi heroiq... car la liberté d échange n existe casi plus à cause de l europe. Merci French stream longue vie à vous!!!

le site est bien : de la à sucer eueueu non

Merci pour le gentil méssage Saddhu, le site est revenu <3

Bonjour La Team,

Sorry de venir ici m'enquérir de votre adresse une nouvelle fois. J'ai tenté moult fois mais en vain avec ce message :MySQL error, du charabia pour moi. Que veut dire ce message et comment garder définitivement votre adresse? Est -ce de la censure? En tout cas ravie de vous retrouver et navrée d'avoir importuné les streamers avec mes questions de demeurée. Je ne twitte pas donc pas de compte...
J'ai l'adresse terminant par lol.

Bien à vous et MERCI :-*
À moi les bons visionnages, et si vous n'étiez pas là faudrait vous inventer SURTOUT quand votre absence sur la toile se fait ressentir. Sincèrement je n'ai trouvé mieux même en payant...
Et les...je fais pas de la lèche, je remercie humblement ce qui me semble la moindre des choses ...

Bonjour a quand la version sous titrée française pour l épisode 3 comme pour les autres?

Merci pour l'épisode 3.

Merci Frenchstream, comment toujours vous êtes au top, j'avais trop hâte de voir cet épisode, car la promo de l'épisode donné trop envie, merci encore, bonne soirée à tous.

Merci Frenchstream pourquoi ces épisodes, j'ai cherchée partout et vous êtes le seul site à mettre ces épisodes, et en plein dès le lendemain de la diffusion aux US, bravo et merci .

@henri Cannant, je parle surtout de son dernier commentaire du 17 Mars, après c'est juste des suppressions de commentaires vous savez, c'est minime.

Laissez tomber @américangirls80 cette personne veut se rendre intéressant(e) s'ennuie dans sa life, qui se venge sur internet derrière un compte Anonyme, même si je trouve que vous avez très bien répondu, mais comme mon père ma toujours dite on répond aux imbéciles par le silence. Et j'espère que French stream va envoyer un message à cette personne et j'espère supprimer ces commentaires.
Super épisode 2 hâte de voir l'épisode 3.

mille excuse MAIS je suis DEVANT l écran pas .......

@extracon, des gens comme vous on n’en veut pas sur le site, un peu de respect et je vous félicite et encourage les gens qui travaillent bien, car un mot gentil et d'encouragement ça fait toujours du bien et ça motive, en tout cas vous portez bien votre nom extracon, facile derrière un écran et se faire passer par un anonyme.
Bonne soirée à vous.

american: cireur de pompes

un peu nunuche

Thank pour cet épisode 2 french-stream, the boss comme toujours, bravo à vous, et à toutes ces personnes qui travaille sur ce site, merci à vous surtout en ce moment, et courage à vous, bon courage pour la traduction.

vous etes vachement thec niques

Américaingirls80

Bonjour! Et ben ça c'est de l'info, vous êtes au diapason! Merci pour tous ces ajustements, et j'ai tout pigé...
:) Bien à vous.

@Saddhu Bonjour, c'est normal que c'est pas encore sur Netflix, car la chaîne d'origine est NBC, Netflix a acheté les droits pour diffuser après sur leur plateforme depuis la saison 1, qui grâce à Netflix est un succès. Je pense que ça fera comme les autres années, il faut attendre que tous les épisodes passent sur NBC, cette saison il y en 10, tous les dimanches soir, ensuite sur Netflix, l'année dernière la saison 3 a commencé le 2 Février 2020 sur NBC, il y a eu 11 épisodes ça fini le 3 Mai 2020, souvent ça arrive sur Netflix 2-3 mois après, c'était disponible sur la plateforme le 26 Juillet 2020, donc comme là ça commencer début Mars 2021, je pense que ça sera vers Août 2021 sur Netflix, après avec la covid la plupart des séries arrivent en retard, et ça prend du temps pour les doublages et autres. Souvent la série sort le dimanche soir 10/9c, c'est-à-dire 22 heures à l'est des États-unis, 21 h 00 pour les États-unis du centre, en France il est 4 h 00 du matin, French Stream ajoute l'épisode en vo "version originale" le lendemain le lundi, et traduit dans la semaine pour le vostfr ' "sous-titré en Français" enfin s'il y a assez de traducteurs, car ils sont pas mal de boulot et plusieurs traductions de plusieurs séries, donc ne pas hésiter à les aider, sur Addic7ed.
Voilà, j'espère que j'ai ça répondu à votre question, bonne journée à vous.

J'adore ces 3 petites folles qui cumulent les conneries, mais quelle aventure, Géniale !

Cool La Team! Et toujours pas diffusée sur Netflix. Classe la primeur ;-)
Bonne saison à toutes et tous!

Thank French Stream, c'est vous les best.

Trop bien ! Vous gérez ! Merci

Merci French Stream, comme toujours c'est vous les meilleurs, après la saison 3 vous gérez la news saison de GOOD Girls saison 4, merci.