Espace publicitaire
×
File gal.php not found. File ubis.php not found.

Chbelge

 

 

 

Stxhaii,

Tes arguments se tiennent. Ta reponse dans ton commentaire est argumente et sans vulgarité . Comme quoi on peut ne pas etre d'accord sans pour autant s'insulter!! Certains regardent en vf par preference alors qu' effectivement d'autres la regardent par flemmardise je te l'accorde !!
Apres personnellement je suis bilingue donc la vo me convient, ainsi que la vost si langue originale n 'est pas l'anglais.
Là où je te rejoins c 'est sur le doublage des voix souvent ridicule en vf !!! ;-)

 

 

 


Par Chbelge | Premium 27.01.2018
BOB_956

 

 

 

le scénario est vraiment nul a chier

 

 

 


Par BOB_956 | Premium 30.12.2019
Stxhaii

 

 

 

@Chbelge,

Non je peut regarder un épisode en VO, en VOSTENG ou VOSTFR les trois me vont. Je pense que c'est de la flemmardise par ce que le fait de regarder en VOSTFR t'apprend a lire, avec le temps, tu liras plus vite et tu pourras regarder les images en même temps que tu lis les sous titres, et avec le temps, tu n'auras pas besoin de lire certaine ligne de sous titre par ce que tu auras compris ce que la phrase en anglais signifie, entre l'apprentissage et le fait que les voix sont authentiques, naturel par rapport a la gestuelle faite par l'acteur, que les trad VF ne sont pas toujours bien traduites, et souvent les voix sont complètement ridicules et ne collent pas avec le corps de l'acteur, tout le monde à tout a gagner a regarder en VOSTFR. Donc en partant de ce principe, oui je trouve que c'est de la flemmardise.

Maintenant effectivement, les gouts et les couleurs... Apprentissage et naturel ou pas... A chacun son verre de vin!

 

 

 


Par Stxhaii | Non Premium --
Chbelge

 

 

 

Stxhaii,

En quoi preferer regarder en vf est de la flemmardise? Donc Toi tu preferes regarder en vost pour voir avant . Ton impatience n'est pas pour autant de la bêtise. Tu sais les gouts et les couleurs...Etc
Et crois tu que ceux qui regardent en vo se disent oh lui le flemmard il préfère lire qu' apprendre l'anglais?

 

 

 


Par Chbelge | Premium 27.01.2018
Stxhaii

 

 

 

J'ai vu Outpost j'ai cliqué en me demandant pourquoi il y avais une maj par ce que je sais que la saison 4 commence le 16 juillet, et la MDR, ceux qui regardent en VF juste par flemmardise n'auront toujours pas fini la saison 3 que nous auront déjà commencé la 4!

 

 

 


Par Stxhaii | Non Premium --
Yango Yang

 

 

 

La version française

 

 

 


Par Yango Yang | Non Premium --
Impatient :

 

 

 

C'est sous-titré.
J'attend avec impatience la VF.
Merci le site.

 

 

 


Par Impatient : | Non Premium --
Visiteur Granit

 

 

 

j'attends avec impatience la version sous titré.
Merci le site.

 

 

 


Par Visiteur Granit | Non Premium --

 

  • mercilienmortthankyouplusunUnDeuxtrois
    quatrecinqsixsepthuitneufdix