Orioune,
Je suis Québécoise et je dois dire que ton commentaire sur le mot tabernacle est déplacé. J'ai lu des français qui disaient que l'on ne savait pas écrire correctement ni parler convenablement. Étrangement, je lis souvent certains français qui font des fautes d'orthographes alors que votre français devrait être irréprochable. Mon français est différent du tien, mais ça ne veut pas dire qu'il vaut moins. Tu peux parfaitement me lire. Alors est-ce que ma grammaire est si nulle que ça? Non, elle ne l'est pas. Ce qui est nul, c'est ton jugement envers les québécois et notre accent. L'ignorance c'est
juger avant même de connaître. Le mot tabernacle ou autres sacres que l'on utilise, ils ne sont pas employés constamment. Il y a des québécois qui parlent très bien. Tu pourras me dire que je suis susceptible ou même m'insulter si tu le désires. Malgré tout, je voulais quand même te faire part du fait que je compatis avec ta
difficulté à comprendre nos expressions. C'est vrai que c'est différent. Pourtant, tu dois admettre que la série n'est pas mal. De plus, le fossé que tu vois, ce n'est que celui que tu t'impose. J'écoute des films français. J'aime beaucoup votre humour ainsi que votre créativité. J'admets que je ne comprends pas toutes vos expressions, mais je fais l'effort d'essayer de comprendre avant de critiquer. Autrement, il y a des petites vidéos sur YouTube afin de t'aider à mieux comprendre nos expressions ainsi que notre accent. Personnellement, je suis persuadée que ça t'aiderait face à nos séries ou films si tu as du temps devant toi. Je ne veux pas insulter le peuple français dans mon commentaire ni toi. Il y a des français qui sont charmants. Malheureusement, je ne pouvais pas fermer les yeux, encore une fois, sur un jugement hâtif et blessant. Je suis désolée si j'ai pu offenser quiconque.